Виждам най-силните и умните мъже и жени,
които някога са живели.
Виждам целият този потенциал. И го виждам прахосан.
Дявол да го вземе, цяло поколение бензинаджии.
Сервитьори. Роби с бели яки.
Рекламите ни накараха да гоним коли и дрехи.
Работим служби, които мразим,
за да купуваме боклуци, които не ни трябват.
Ние сме поколението Х на историята. Без цел и без място.
Ние нямаме велика война. Нямаме голяма депресия.
Нашата велика война е духовната.
Нашата голяма депресия е нашият живот.
Всички сме възпитани от телевизията да вярваме,
че един ден ще сме милионери, филмови идоли или рок звезди. Но няма да бъдем. Малко по малко разбираме това.
И това страшно много ни вбесява...

Чък Паланюк